喫茶養生記
B0175 · 榮西著 · 大藏经补编 · 共 97 段
茶也【考】也下壽本有末代二字養生之仙藥也。【考】也字傍原本有假名ハ字今改為句點。壽本無也字。而
有人倫二字。延齡之妙術也。山谷生之其地神靈也、人倫
採之其人長命也、天竺唐土同貴重之我朝日
本曾【考】曾壽水作昔嗜愛矣。【考】矣壽本作之古【考】古原本作吉今據群本今奇特仙
藥也、【考】古以下七字壽本作從昔以來自國他國俱尚之。今更可指乎況末量養生之良藥也廿五字。不可不摘乎、
【考】摘乎二字壽本作斟酌矣三字。謂劫初人與天人同【考】人以下五字壽本作時人四大〔地肉
骨水血火煖氣風動作力〕堅固與諸天身同廿三字。今人漸下漸弱、四大五藏
如朽【考】今以下十二字壽本作末世時人骨肉怯弱如朽木矣。然者【考】然者二字壽本無針炙
竝傷【考】傷壽本作痛湯治亦不應乎、若好【考】詳本作如此【考】此字壽本作其
治方者漸弱漸竭不可不【考】不字壽本無怕者歟。昔醫
方不添削而治今人斟酌寡者歟【考】昔以下十五字壽本無。伏
惟天造萬像。造人以【考】以字壽本在像下為貴也、人保一
期。【考】期下壽本有以字守命【考】命下群本有以字為賢也、其保一期之源、
【考】源上壽本有根字在于【考】于壽本無養生。其示養生之術、【考】術下壽本有計字可
安五藏。【考】壽本注云肝心脾肺又藏作臟下同。五藏中心藏為王【考】群本作主
乎、建立心藏【考】壽本作心藏建立之方、喫㭟是妙術也、厥【考】厥下壽本有
忘字心藏弱【考】弱字壽本無則五藏皆生病【考】皆以下三字壽本作無力也。忘
五藏則身命有厄乎十二字寔印土耆婆往而【考】而下壽本有隔字二千餘年、
末世之血脈、誰診【考】診壽本作間乎、漢家神農隱而【考】而下壽
本有送字三千餘歲。近代之藥味。詎理乎、然則。無人于詢
【考】傍訓原本作今據群壽兩本病相徒忠徒危【考】危原本及壽本作厄。今從群本也、有
誤于請治方空炙【考】炙壽本改失恐非空損也。偷聞今
世之醫術則含藥而損心地病與藥乖故
也。帶𬉹而【考】而壽本作即夭身命脈與【考】與原本無。今據群本。壽本作而。
𬉹戰故也。不如訪大國之風示近代治方乎。
仍立二門示末世病相留贈【考】贈群本作賜後昆【考】昆壽本作
共利群生矣于時建保二年【考】年群本無甲戌歲【考】歲群本無春
正月日【考】建以下十一字壽本作承元五年辛未歲春正月一日十二字。應知壽本是初稿本而原本及群本是二年後之再治本謹
敘。
茶也【考】也下壽本有末代二字養生之仙藥也。【考】也字傍原本有假名ハ字今改為句點。壽本無也字。而
有人倫二字。延齡之妙術也。山谷生之其地神靈也、人倫
採之其人長命也、天竺唐土同貴重之我朝日
本曾【考】曾壽水作昔嗜愛矣。【考】矣壽本作之古【考】古原本作吉今據群本今奇特仙
藥也、【考】古以下七字壽本作從昔以來自國他國俱尚之。今更可指乎況末量養生之良藥也廿五字。不可不摘乎、
【考】摘乎二字壽本作斟酌矣三字。謂劫初人與天人同【考】人以下五字壽本作時人四大〔地肉
骨水血火煖氣風動作力〕堅固與諸天身同廿三字。今人漸下漸弱、四大五藏
如朽【考】今以下十二字壽本作末世時人骨肉怯弱如朽木矣。然者【考】然者二字壽本無針炙
竝傷【考】傷壽本作痛湯治亦不應乎、若好【考】詳本作如此【考】此字壽本作其
治方者漸弱漸竭不可不【考】不字壽本無怕者歟。昔醫
方不添削而治今人斟酌寡者歟【考】昔以下十五字壽本無。伏
惟天造萬像。造人以【考】以字壽本在像下為貴也、人保一
期。【考】期下壽本有以字守命【考】命下群本有以字為賢也、其保一期之源、
【考】源上壽本有根字在于【考】于壽本無養生。其示養生之術、【考】術下壽本有計字可
安五藏。【考】壽本注云肝心脾肺又藏作臟下同。五藏中心藏為王【考】群本作主
乎、建立心藏【考】壽本作心藏建立之方、喫㭟是妙術也、厥【考】厥下壽本有
忘字心藏弱【考】弱字壽本無則五藏皆生病【考】皆以下三字壽本作無力也。忘
五藏則身命有厄乎十二字寔印土耆婆往而【考】而下壽本有隔字二千餘年、
末世之血脈、誰診【考】診壽本作間乎、漢家神農隱而【考】而下壽
本有送字三千餘歲。近代之藥味。詎理乎、然則。無人于詢
【考】傍訓原本作今據群壽兩本病相徒忠徒危【考】危原本及壽本作厄。今從群本也、有
誤于請治方空炙【考】炙壽本改失恐非空損也。偷聞今
世之醫術則含藥而損心地病與藥乖故
也。帶𬉹而【考】而壽本作即夭身命脈與【考】與原本無。今據群本。壽本作而。
𬉹戰故也。不如訪大國之風示近代治方乎。
仍立二門示末世病相留贈【考】贈群本作賜後昆【考】昆壽本作
共利群生矣于時建保二年【考】年群本無甲戌歲【考】歲群本無春
正月日【考】建以下十一字壽本作承元五年辛未歲春正月一日十二字。應知壽本是初稿本而原本及群本是二年後之再治本謹
敘。
第一五藏和合門者。尊勝陀羅尼破地獄法【考】法字壽本作儀軌二字
祕鈔云。一肝藏好酸味。二肺藏好辛味。三心藏好苦
味。四脾藏好甘味。五腎藏好醎味。又以五藏充五行。
木火土金水也又充五方。東南西北中也〔【考】群本作東西南北中也〕
第一五藏和合門者。尊勝陀羅尼破地獄法【考】法字壽本作儀軌二字
祕鈔云。一肝藏好酸味。二肺藏好辛味。三心藏好苦
味。四脾藏好甘味。五腎藏好醎味。又以五藏充五行。
木火土金水也又充五方。東南西北中也〔【考】群本作東西南北中也〕
此五藏受味不同【考】同下壽本有一藏二字好味多入則
其藏強尅傍藏互生病。其辛酸甘醎【考】醎下壽本有之字
四味恆有而【考】而壽本作之食之苦味恆無故不食
之。是故四藏恆強心藏恆弱故恆【考】恆群本無生
病【考】病下壽本注云其病日本名云心助也若心藏病時一切味皆違
食則吐之動不食。【考】食下壽本有萬物二字今喫【考】喫壽本作用茶則
心藏強無病也、【考】心以下六字壽本作治心藏為令無病也八字可知心藏有
病時人皮肉之【考】之字壽本無色惡運命依此減也、
日本國不食苦味乎、【考】日以下八字壽本作自國他國調菜之味同之皆以缺苦味乎十六字但大
國、獨【考】獨字壽本無喫㭟故。【考】故字壽本作我國不喫茶大國人八字心藏无病亦長命
也、【考】也字壽本作不得長病羸瘦乎七字我國多【考】多群本作與有病瘦人【考】多以下五字
壽本作人心藏有病多長病羸瘦乎十一字是不喫㭟之所致也。若人【考】人下壽本有五藏不調四字
心神不快爾【考】爾壽本無時必可【考】可壽本無喫㭟調心
藏除愈萬病矣心藏快之時諸藏雖有病不強痛
也、又五藏曼荼羅儀軌鈔云。【考】云字壽本無以祕密真言治
之。
此五藏受味不同【考】同下壽本有一藏二字好味多入則
其藏強尅傍藏互生病。其辛酸甘醎【考】醎下壽本有之字
四味恆有而【考】而壽本作之食之苦味恆無故不食
之。是故四藏恆強心藏恆弱故恆【考】恆群本無生
病【考】病下壽本注云其病日本名云心助也若心藏病時一切味皆違
食則吐之動不食。【考】食下壽本有萬物二字今喫【考】喫壽本作用茶則
心藏強無病也、【考】心以下六字壽本作治心藏為令無病也八字可知心藏有
病時人皮肉之【考】之字壽本無色惡運命依此減也、
日本國不食苦味乎、【考】日以下八字壽本作自國他國調菜之味同之皆以缺苦味乎十六字但大
國、獨【考】獨字壽本無喫㭟故。【考】故字壽本作我國不喫茶大國人八字心藏无病亦長命
也、【考】也字壽本作不得長病羸瘦乎七字我國多【考】多群本作與有病瘦人【考】多以下五字
壽本作人心藏有病多長病羸瘦乎十一字是不喫㭟之所致也。若人【考】人下壽本有五藏不調四字
心神不快爾【考】爾壽本無時必可【考】可壽本無喫㭟調心
藏除愈萬病矣心藏快之時諸藏雖有病不強痛
也、又五藏曼荼羅儀軌鈔云。【考】云字壽本無以祕密真言治
之。
其五味者
其五味者
心藏是五藏之【考】之壽本無君子也、㭟是苦【考】苦字壽本無味【考】味下壽
本有之字上首也。苦味是諸味【考】味下壽本群本有之字上首【考】首群本作味也。因兹心
藏愛此味。心藏興則【考】心以下四字壽本作以此味建立此藏七字安諸藏也
若人眼有病可知肝藏損也【考】群本也下有以酸性藥可治之【考】群
本之下有若耳有病可知賢藏損也以醎【考】群本醎下有性藥可治
之。鼻有病可知肺藏損也以辛性藥可治之舌有病
可知心藏損也。以苦性之【考】群本無之字藥可治之口有病可
知脾藏之損也。以甘性藥可治之。若身弱意消者
可知亦【考】群本作又心藏之損也頻喫茶則氣力強盛也。其
茶功能并採調時節載左有六箇條矣。
心藏是五藏之【考】之壽本無君子也、㭟是苦【考】苦字壽本無味【考】味下壽
本有之字上首也。苦味是諸味【考】味下壽本群本有之字上首【考】首群本作味也。因兹心
藏愛此味。心藏興則【考】心以下四字壽本作以此味建立此藏七字安諸藏也
若人眼有病可知肝藏損也【考】群本也下有以酸性藥可治之【考】群
本之下有若耳有病可知賢藏損也以醎【考】群本醎下有性藥可治
之。鼻有病可知肺藏損也以辛性藥可治之舌有病
可知心藏損也。以苦性之【考】群本無之字藥可治之口有病可
知脾藏之損也。以甘性藥可治之。若身弱意消者
可知亦【考】群本作又心藏之損也頻喫茶則氣力強盛也。其
茶功能并採調時節載左有六箇條矣。
一爾雅曰檟苦茶【考】爾上群本有檟字。檟苦茶群壽兩本檟ハ苦茶ナリト牒ム似是
一爾雅曰檟苦茶【考】爾上群本有檟字。檟苦茶群壽兩本檟ハ苦茶ナリト牒ム似是
一名茆【考】茆下群本有冬㭟二字注。注有按茆今本不見六字
一名茆【考】茆下群本有冬㭟二字注。注有按茆今本不見六字
一名茗
一名茗
在阅读器中打开《喫茶養生記》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记