彌勒經遊意
T1771 · 隋 吉藏撰 · 经疏部 · 共 69 段
有十重:
第一、序王; 第二、釋名;
第三、辨經宗體; 第四、論因果;
第五、出世久遠; 第六、論成道真應;
第七、辨三會人多少;
第八、論與釋迦同時涅槃;
第九、明教大小; 第十、雜料簡。
諸佛出世,大事因緣,故居初發心不足之地,
專覺無所得大乘、修諸萬行,故或上兜率,為
諸天子說般若波羅蜜;或五十六億七千萬
歲時下閻浮提,乃成種覺。故前佛後八相成
道、紹位紹尊,皆是一生補處。故前記釋迦、次
授彌勒,明此菩薩功等十地、德成高行,逾三
忍之上忍,方當改斯穢土為彼淨國,人壽
即八萬四千由旬、田即一種七獲,況乃名華
軟草浮空滿地、寶藏神珠盈瞿逸陷,三會說
法道掛天人,一切名字悟無生忍也。
此經若存胡音,應言佛陀般遮阿那羅彌勒
菩薩耨多羅修摩兜率陀提婆修多羅,漢言
覺者說觀慈氏大心眾生上生知足天經也。
今簡異名不同。一名毘留,亦名闍那迦,此
云成。佛陀,此云覺者、知者、見者等也。三藏云:
清淨覺也。修多羅,亦云修妬路、修吒羅、修林
嵐,異名有四。三藏云:修多、闌多含五異名
之。今上下生兩經,舉胡漢兩音與人法二
種因,經明以爾者,修行之人皆是前生後生
人,得成佛故也。次簡阿逸多與彌勒。阿逸多,
此云無能勝,故淨土經云莫能勝也。彌勒
者,亦彌帝禮,或名彌帝隸迦也。《婆修密經》亦
言「《和修密經》云阿羅彌勒」也,皆云觀慈氏。但
相傳或云阿逸多是名,彌勒是性;或云阿逸
多是性,彌勒是名。兩釋未詳取捨也。皆人曩
劫行慈,久習慈因,修慈以立為名,舉德標人,
故言慈氏。故《釋論》云「阿難問佛:何因緣故,得
彌勒字?佛答:過去久遠,於閻浮提中有一佛
出世,名曰弗沙佛。彼時有國王,名曇摩留枝,
往佛所時,見一比丘入慈心三昧,形身安靜、
放大光明。王見則問佛:此比丘入何三昧,光
明乃爾?佛答王云:此比丘入慈心三昧。王聞
此語,信增欽仰,言:此慈心定魏魏乃爾,我亦
修習此慈心三昧。爾時曇摩留枝王,今彌勒
是。於世則發此慈心,自此以來,常字彌勒,久
習性故,至成佛時,猶名慈氏。」如然燈佛生
時,一切身邊如燈,故名然燈佛。初本乞油供
養諸比丘因緣,名為目然燈,亦名錠光佛。
如聲類書云「有足名錠,無足目鐙」也。《賢愚
經》十二卷云「彌勒生在波羅捺國劫波利村
輔相之家,初生有三十二相,身紫磨黃金色,
姿容挺特。輔相歡喜,召相師相之。相師善
因爾立名,則問:『兒生時凡有何相?』答言:『其母
素性不能良善,懷兒以來慈矜苦見。』相師
喜言:『是兒者,必慈心。』因此為立名,號曰彌勒。
父母愛重,心無有量,其殊勝名相相稱,令國
土宣傳聞名。波羅捺國王名梵摩達,聞之心
懷懼,恐奪王位,意欲未長大時方便除之。其
父母知之,遣人遂與其舅。舅名波婆利,領五
百弟子,在異國學道。舅得彌勒已,教學問學,
未□歲時,則通經書。其舅後時聞有佛出世,
則遣彌勒等十六人往至佛所,思念為四句:
一、問幾相;二、問年壽;三、問弟子;四、問經性。
彌勒問已,如來歡喜,答佛更開化說法。其十
五人則得法眼淨,各從坐起,則索出家。佛言:
善來!便髻自墮。重以方便為其說法,十五人
成阿羅漢,彌勒七歲發心而已。彌勒後時,從
佛還迦維羅國。大愛道比丘尼為佛自手紡
績,作一端金色縷之疊袈裟,繫心積想,以奉
世尊。世尊不受之,還令供養眾僧。逐語則
供養眾僧。眾僧之中行之,無有欲取者,彌
勒前則取著之也。時佛過波離捺國,身紫摩
黃金色,又被金縷織袈裟,表裏相稱,行乞食
至大陷上,擎鉢住止。人民見之,視者無有
足,雖皆敬重之,而無有人與食者。時有一
穿珠師將還家供養,其婦怒言,失穿珠師之
利益,彌勒則將此師還眾僧。眾僧廣說法,供
養利重:佛為其人利,阿那律過去世一氈,
生生世世無貧,亦為說施彌勒未來果報事
也。」
一往大判:《上生經》者,以大乘為宗體,《下生經》
者,以小乘為宗體故。《上生經》內具證六度、四
等菩薩行,亦具詮中假,故大乘因果等為
宗,如後第九段中簡也。《下生經》但辨戒、定、慧
三品三藏,故小乘為宗,故三會說法,證四果
而已,亦但說假不明中故也。
問:經中具明常
樂等四德,云何小乘為宗耶?
答:常樂等四德
義辨小乘涅槃義說四德等,亦是對壞其無
常等說常樂等,未必與破三修比丘說常樂
等四德;或傍明大乘,故《下生經》云「則此日出
家得阿耨三菩提」也。一家義宗,而法無非經
色表非色、香表非香等,而法例無非經但就
釋迦教色聲等為經體不二而二明之。十五
色中三色為經體得也。若言宗體異者,正法
為體,因果為宗也。具如《大經疏》與《大品疏》等
也。
有三:第一、明因行;第二、論果德;第三、辨始終。
在阅读器中打开《彌勒經遊意》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记