印度佛學源流略講
LC01n0001 · 民國 呂澂著 · 乾隆大藏经 · 共 808 段
近代研究佛學的學者當中,以呂澂的貢獻最為睥睨世人。呂澂通曉多國文字,佛
學著作等集於一身,半個多世紀以來,呂澂以其探隱抉微,窮原竟委的治學精神,深
為後人所敬重,而他研究領域的廣袤,在中國佛學界中亦少有人堪與比擬。他誨人不
倦,甘於淡泊的出世情懷,以及不慕榮利的高潔情操,至今令人景仰,可謂近代佛學
巨擘。
呂澂出生於清光緒二十三年(西元一八九六),原名呂渭,後改名澂,字秋逸,
也作秋一、鶖子,江蘇省丹陽縣人。自幼天資聰慧,刻苦向學,初級師範學校(鎮江
中學)畢業後,繼之考入常州高等實業學校農科,在校肄業一年,又考入民國大學經
濟系,未幾退學。能獨力閱畢大英百科全書,又利用餘暇自修,精通英、日、法、
德、梵、藏等各國語言。當時他的胞兄呂鳳子任教於兩江師範學堂,是江蘇著名的畫
家,尤其喜歡繪畫佛像,常往金陵刻經處聽楊仁山居士講學,返家後即為呂澂複述,
此為呂澂接觸佛法的開端。
一九一一年楊仁山逝世,歐陽漸繼其業,負責金陵刻經處的編校。當時在全國的
刻經處中,以金陵的校勘規模最大、最精。呂澂至刻經處購書時得晤歐陽漸,遂虛心
請教。呂澂才思敏捷,歐陽漸甚為激賞。此後,呂澂便常與之信札往返,討論佛法。
一九一四年,歐陽漸在金陵刻經處設研究部,呂澂與邱晞明、姚伯年、徐鐘峻入
學就讀,同為第一批學人。一年後赴日留學,進入日本高等預備學校深造,繼而在日
本美術學院專攻美術。呂澂學習認真,成績優異,博得日本教師一致的誇讚。第二
年,因與留日學生共同反對日本侵略中國而罷學回國。
一九一六年呂澂歸國後,旋被劉海粟聘為上海美術專科學校教務長。任教期間,
呂澂撰著《美學概論》、《美學淺說》、《現代美學思潮》、《西洋美術史》以及《色
彩學綱要》等,對二〇年代初期美學研究和傳播西方美學,有重要影響。
一九一八年,歐陽漸欲在刻經處籌辦「支那內學院」,邀請呂澂協助。籌備之
初,經費極度窘迫,呂澂曾隨歐陽漸四處奔走,向當時的雲南督軍唐繼堯、北京政府
鐵路督辦蒯若木募款。籌備時間前後達四年,呂澂逐漸放棄美學,專志於佛學的研
究。
一九二二年,支那內學院在南京半邊街(今公園路)正式成立,歐陽漸為校長,
呂澂任學務處主任。因呂澂字秋子,歐陽漸嘗稱他為「鶖子」,鶖子是釋迦牟尼佛座
下智慧第一的弟子舍利弗的譯名,由此可見歐陽漸對呂澂的倚重。歐陽漸曾說道:
「先師咐囑漸十餘年來,得超敏縝密之秋一可以整理,得篤實寬裕之黃樹因可以推
廣,吾其庶幾乎!」呂澂從此矢志佛學,追隨歐陽漸左右,未曾暫捨。往後支那內學
院一切的成就,以及在佛學學術上的貢獻,與呂澂的努力密不可分。
支那內學院藏書數十萬卷,其研究學風是從學術意義上研究佛教文化。因此,在
開課之初,學人薈集,人才鼎盛,如呂澂、王恩洋、湯用肜、聶耦耕、邱晞明、景昌
極等,均在院任教。在開辦「法相大學特科」後,支那內學院一時聲譽鵲起,與太虛
大師創辦的「武昌佛學院」遙相輝映,成為全國兩大佛學中心。
在阅读器中打开《印度佛學源流略講》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记