證道歌註
X1241 · 宋 彥琪註 · 卍续藏 · 共 295 段
余甞覽吾家漁獵文字,語言極多,而騰耀古今,膾炙
人口者亦少。至於永嘉著歌以證道,慳於二千言,往
往乳兒竈婦,亦能鑽仰此道,爭誦遺章斷藁,況在士
夫衲子,蟻慕雲駢,不待云後諭。由是觀之,莫非宿植
德本,行解相應,雖借舌端三昧,遊戲人間世,而脫身
向佛,祖外行履。學者窮討其源,大似持螺酌海,執管
窺天,信夫西土謂之證道經,名不誣矣。余每念此一
段佛事,挂之牙頰間,雖至造次,未能忘群才輩枯禪
外,單聞淺識,摳衣問難,遂延及此。豈意小師德最從
余之久,日就月將,編以成集。一日出示,求序於余,將
授諸來者,余為之駭然。良久,誥曰:一藏半藏,皆為切
脚;以字八字,飜成名邈。達磨面壁不言,如來無法可
說。昔永嘉已是剜肉作瘡,詎可於瘡瘢上更加針芥
耶?子無乃販賣葛藤累我乎?答曰:痛念佛法,危如累
卵,前輩凋謝,後生無聞,有愧丁寧提耳之勤。如師所
言,皆大根上智,一聞千悟,不待鞭影而行者所能領
解。然鈍根末學,必假筌蹄,師既無言,小子何述焉?如
是累番推卸,無何,擬虵𦘕足,為虎插翅,謾以第二機
示之。坐間適有梅知縣者,棲神內典,念茲在茲,一見
斯文,感悟流涕,出金鏤板,庶幾他日携手同遊華嚴
勝會,亦豈小補哉?因点筆為之引。
旹紹興丙寅住靈岩去一叟知訥序
昔世尊於靈山拈一枝華,迦葉微笑,乃至吾有正法
眼藏,分付於汝,謂之證也。又永嘉大師本習天台止
觀,四威儀中,常冥禪觀。因詣曹溪六祖,往復問答,乃
蒙印澄。祖留一宿,時謂一宿覺,遂作此謌。以其所證
之道,述而書之,故謂證道謌也。
永嘉真覺大師者,乃祖席之英人也,法諱玄覺。少而
落彩,聦敏頗異。始者習天台智者教觀,即左溪同時
也。於是遍歷講肆,參尋知識。忽一日,因覽涅槃大經,
洞明法旨,即往曹溪,六祖印可。祖歎其深證,即時遽
然告歸。祖少留一宿,故號為一宿覺焉。則以所證法
門,發言為謌,以警未悟。師復預期冥感,即時定中觀
見,字字化作金色,滿虗空界。自後天下叢林,無不知
也。諸方老人,或註或頌,以至梵僧傳皈印土,翻譯受
持,若非深契佛心,其孰能與於此哉!彥琪山居暇日,
因學者所問,故樂為其說,許彼所錄。錄成,直敘大略,
題於卷首。
時紹聖丁丑仲夏十八日列岫軒書
證道歌
從緣悟入之謂證,千聖履踐之謂道,吟咏其道之
謂歌,故曰證道歌也。或人云:無修無證者,乃諸散
聖助佛揚化,已於往昔證道,不復更證。譬如出礦
黃金,無復為礦,即寶公.萬回.寒山.拾得.嵩頭陀.傅
大士等是也。即有所證,須求師印可,方自得名為
證。自威音王佛已前即可,自威音王佛已後無師
自悟,盡屬天然外道。是故二十五大士所證圓通,
從佛印證。善財參五十三位知識,從知識印證,乃
至西天此土諸位祖師,遞相印證,所謂佛佛授手,
祖祖相傳也。大師因看涅柈大經悟入,往曹溪,六
祖印可。師到日,值祖坐次,遶禪床三匝,振錫一下,
卓然而立。祖曰:夫沙門者,具三千威儀,八萬細行,
行行無虧。大德從何方來,生大我慢?師曰:生死事
大,無常迅速。祖曰:何不體取無生,了無速乎?師曰:
體即無生,了本無速。祖曰:如是!如是!須臾禮辭,祖
曰:返太速乎?師曰:本非動靜,豈有速耶?祖曰:誰知
非動?師曰:仁者自生分別。祖曰:汝甚得無生意也。
師曰:無生豈有意?祖曰:若無意,誰生分別?師曰:分
別亦非意。祖歎曰:善哉!善哉!既蒙印可,方得名為
證也。實非諸位小乘、天魔外道,未得謂得,未證謂
證。古德云:世間文字法師,暗證禪人,為佛法大患。
誠可哀哉!今所證者,則異於是,既即無生法忍也。
此之大定,具足眾法:一、正宗非異證,二、圓契非空
證,三、究竟不異證,四、設利下濟證,五、道由法爾證,
六、了義非偏證。故得名為證也。然雖如是,猶涉義
路分別。譬如有人撚空為線,欲其成就,徒廢精神。
若是本分衲僧,腦後眼開,當自知矣。
君不見:
在阅读器中打开《證道歌註》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记