圓覺經近釋
X0259 · 明 通潤述 · 卍续藏 · 共 251 段
體無不徧曰大,法無不備曰方,用無不具曰廣。故
清涼云:「大以曠兼無際,方以正法自持,用則稱體
而周。」具此三義,故名圓覺。脩多羅,此云契經,謂契
理、契機。故契經中有了義、不了義。如來為人天二
乘說不了義教,以器小不能擔荷大法,故說唯佛
一人獨得覺性;為菩薩乘說了義教,以根大能擔
荷大法,故說一切眾生皆得作佛。然對機說教雖
各不同,而契理、契機實無有二。此經直顯一切眾
生本來成佛,名為圓覺。直截分明,毫無隱覆,此則
契經中了義契經,非不了義契經也。然圓覺二字,
義匪一途,故下文約十二義以發明,而義始備。如
〈文殊章〉云「有大陀羅尼,名曰圓覺。」又云「彼知覺者,
猶如虗空。」此則直指眾生心體如如不動,了了常
知者為圓覺也。〈普賢章〉云「一切眾生種種幻化皆
生如來圓覺妙心。」此指根、身、器、界,及界內、界外二
種無明,併種種幻智,皆從圓覺妙心流出。此約出
生凡、聖,染、淨二法,名圓覺也。〈普眼章〉中,顯四大、六
根、六塵、六識,乃至十力、四無所畏,悉皆清淨,徧滿
不動,始知眾生本來成佛者,此約凡、聖,染、淨,悉皆
具足如來平等圓滿覺性,根根塵塵周徧法界,名
圓覺也。〈金剛藏章〉,一切如來妙圓覺性,本無菩提
及與涅槃,亦無成佛及不成佛,無妄輪迴及非輪
迴者,此約染、淨,聖、凡,纖塵不立,名圓覺也。〈彌勒章〉
中,由本貪欲發揮無明,顯出五性差別不等,依二
種障而現深淺者,此約眾生皆證圓覺,本無差別,
由隨染緣而有二障,故有六凡;由隨淨緣而證二
空,故有四聖。於無差別處而現差別,以顯不變隨
緣,如摩尼之現五色,為圓覺也。〈清淨慧〉章,若遇善
友教令開悟,淨圓覺性發明起滅,即知此生性自
勞慮,勞慮永斷,得法界淨,此名凡夫隨順覺性等
者,此約五性差別不等實無差別,以顯隨緣不變,
名圓覺也。〈威德章〉,若諸菩薩悟淨圓覺,以淨覺心
取靜為行名奢摩他,起變化行名三摩提,隨順寂
滅名為禪那。乃至〈辯音章〉中,單複圓修等者,此約
一心三觀,即空、即假、即中,名圓覺也。〈淨諸業障章〉,
直顯眾生覺性本淨,皆由耽著我、人、眾生、壽者四
相,生愛、生憎,為障、為礙,不能入清淨覺,必須斷盡
四相,一切寂滅,覺性始圓,名圓覺也。〈普覺章〉,所問
求何等人、依何等法、行何等行、除去何病?云發
心者,要須事事明了,毫無錯謬,名圓覺也。〈圓覺章〉,
以大圓覺為我伽藍,身心安居平等性智者,謂具
如上種種深義,方得渾身安住圓覺伽藍,故名圓
覺。〈賢善首章〉,具上眾義,證此五名,方稱無上法王,
為賢善首,故名圓覺。故知十二菩薩綸貫一經,圓
覺二字通該眾義,豈可以一知一見便謂盡圓覺
哉?故題中既標圓覺,又稱了義,正顯性相雙陳,理
惑並闡,圓融行布,兩不相妨,始是如來稱性至極
之深談耳。
唐罽賓沙門佛陀多羅譯
《開元釋教目錄》云「佛陀多羅,唐言覺救,北印土罽
賓國人也,於東都白馬寺譯。」道詮法師疏云「三藏
法師佛陀多羅,於長壽二年龍集癸巳,持梵本至
神都,於白馬寺譯。」譯者,翻梵語而成華言也。其度
語、筆授、證義、潤文諸德,具如別錄。
如是我聞:一時婆伽婆入於神通大光明藏三昧,正
受一切如來光嚴住持,是諸眾生清淨覺地,身心寂
滅平等本際,圓滿十方不二隨順,於不二境現諸淨
土,與大菩薩摩訶薩十萬人俱。
《智論》云「婆伽婆有四義:婆伽云德,婆言有,合名有
德;又婆伽云分別,婆名巧,巧分別諸法總相、別相
故;又婆伽云聲,婆云有,以名聲普聞故;又婆伽云
破,婆云能,以能破淫、怒、癡故。」入者,謂性相俱泯,體
同法界,入無入相故。神通大光明藏者,即如來藏
之異名,是凡聖均稟,同賦之體也。破業識之牆垣,
名曰神通;撤無明之封蔀,名曰大光明藏。由不定
而定,故曰正定;不受而受,故曰正受也。又大即是
體,光明是相,藏即是用。又大即法身,光時是般若,
藏是解脫。問:大光明藏人人滿足,若如來稱入,而
眾生豈出此光明藏乎?答:眾生未嘗出此大光明
藏,但為四大所局、二障所纏,而神不通、光明不大,
故不言入,非不入也。故下經云「非覺違拒諸能入
者,有諸能入,非覺入故。」《宗鏡》「問云:博地凡夫位齊
諸佛,云何不具諸佛神通?答:非是不具,但是眾生
不知。如有學人問大安禪師云:『如何是諸佛神通?』
師曰:『汝從何來?』答曰:『江西來。』師曰:『莫不謾語否?』答
曰:『終不謬言。』學人再問:『如何是諸佛神通?』師曰:『果
然。』」斯皆可驗,並是現前日用不知。故龐居士云:「心
通法亦通,十八斷行蹤。但自心無礙,何愁神不通?」
故知神之不通,是自生障礙耳。一切如來皆以此
大光明藏莊嚴此身、住持此土,非若眾生以藏識
莊嚴此身、住持此土也。然此大光明藏元非他物,
即是眾生所具無垢無染清淨覺地,諸佛證之名
法性身。以不見有身、心二相故寂滅,無高無下故
平等,無崖無岸故曰本際,不違不逆故曰隨順,無
彼無此故曰不二。由如來證眾生之體、用眾生之
用,故能於清淨覺地現清淨土,與大菩薩同住一
處,所謂以大圓覺為我伽藍,身心安居平等性智
也。問:法身無相,真土如空,皆是一心,無別依正。云
何即談身土?答:只於自心性相分身土名,謂以自
身相義名身,即以自心性義名土。又心則諸佛證
之為法身,境則諸佛證之為淨土,則法身淨土皆
為所證,而智為能證也。諸大乘經在淨土說者,如
《深密經》、《法集經》、《稱讚大乘經》、《密嚴經》、《心印經》、《興顯
經》、《大毗盧經》、《入印法門經》、《虗空藏經》、《佛地經》等。《佛
地經》云「是薄伽梵住最勝光曜,放大光明,普照無
邊世界,周圓無際」等。論釋云「此土,受用土攝說此
經,佛是受用身,此淨土量無邊際故。」若爾,此地上
菩薩所應見聞,何故於此化土中結集流布?論自
答云「佛為地上諸菩薩說,令傳法者結集流通。」又
云「說此經時,地前大眾見變化身居此穢土,為其
說法;地上大眾見受用身居佛淨土,為其說法。所
聞雖同,所見各別。而傳法者為令眾生聞勝希願,
證佛功德,故就勝者所見結集也。」然土雖多種,不
出於三:一法性、二受用、三變化。若開受用為自、他,
即成四土。統唯二種,謂淨及穢,或性及相。故肇公
云:「淨土、穢土,蓋隨眾生心之所宜。淨者,示之以寶
玉;穢者,示之以瓦礫。美惡自彼,於土無定。無定之
土,乃名淨土。」隨類普應,故曰諸也。
其名曰:文殊師利菩薩、普賢菩薩、普眼菩薩、金剛藏
菩薩、彌勒菩薩、清淨慧菩薩、威德自在菩薩、辯音菩
薩、淨諸業障菩薩、普覺菩薩、圓覺菩薩、賢善首菩薩
等而為上首,與諸眷屬皆入三昧,同住如來平等法
會。
夫聖人立名,多依行德,故各有所表。梵語文殊師
利,此云妙首,亦云妙德,表根本智。六波羅蜜中,智
為首德,故此章直示因地法行,用根本智頓斷無
明,以顯清淨覺地如如不動,故為問首。普賢表行,
由行以成德,故次普賢。知行並進,方便大開,則法
眼洞照,故次普眼。法眼既明,惑根已斷,而金剛不
壞之體,迴然獨露,故次金剛藏。圓頓之根已解唯
心,若權教菩薩,不知惑斷,則顢頇佛性,必須詳明
唯識,廣辯階差,故次彌勒。惑相雖明,階差已辨,若
不知所證各別,則儱侗真如,故次清淨慧。惑相已
明,真如已解,若不知觀法,猶未能斷惑證真,不能
隨順得入,其於威德未得自在,故次威德。雖三觀
詳明,威德已具,若不詳辯三觀法輪,法輪無盡,亦
未得圓通無礙,故次辯音。觀法雖明,若四相不除、
業根不淨,不能入清淨覺,故次淨業障。四相已知,
業根已淨,若五行不明、覺心不普,猶隔一塵,故次
普覺。五行既明,則中根可入,若不詳明道場儀式,
建立三期,剋心三觀,則下根人猶在門外,而覺性
不圓,故次圓覺。覺既圓滿,必立名以彰其實,故次
賢善首。是知一經之義,自始至終,雖條分縷析,若
統會一宗,則以大圓覺為我伽藍。一言已蔽,故十
二菩薩為諸菩薩之綱領而為上首。其所入三昧,
即大光明藏。所住法會,即不二境所現淨土。以凡
聖一源,主伴同會,故曰同住如來平等法會也。《不
思議佛境界經》云「爾時世尊語文殊言:『汝能了知
如來所住平等法否?』文殊言:『我已了知。』佛言:『何者
是如來所住平等法?』文殊云:『一切凡夫起貪、瞋、癡
處,是如來所住平等法。』佛言:『云何一切凡夫起貪、
瞋、癡處是如來所住平等法?』文殊言:『一切凡夫於
空、無相、無願法中起貪、瞋、癡,是故一切凡夫起貪、
瞋、癡處即是如來所住平等法。』佛言:『空豈有法,而
言於中有貪、瞋、癡?』文殊言:『空是有,貪、瞋、癡亦是有。』
佛言:『空云何有?貪、瞋、癡亦云何有?』文殊言:『空以言
說故有,貪、瞋、癡亦以言說故有。』」所謂平等法者,是
指眾生清淨覺地也。近有解此經大光明藏三昧
之相狀何似,生滅心是、顛倒心是,一切貪、瞋、癡煩
惱皆是。堂堂釋子乃甘心與魔外同流,而反極毀
先賢,譏訶老宿。噫!佛海漬穢,至此極矣。有志者讀
此,寧不痛心疾首乎?
於是,文殊師利菩薩在大眾中即從座起,頂禮佛足,
右繞三帀,長跪叉手而白佛言:「大悲世尊!願為此會
諸來法眾說於如來本起清淨因地法行,及說菩薩
於大乘中發清淨心,遠離諸病,能使未來末世眾生
求大乘者不墮邪見。」作是語已,五體投地,如是三請,
終而復始。
在阅读器中打开《圓覺經近釋》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记