禪燈世譜
X1601 · 明 道忞編修 吳侗集 · 卍续藏 · 共 180 段
昔世尊以正法眼藏囑付迦葉、阿難,副貳傳化,毋令斷絕,迨至五家分唱,而宗風徧滿十方矣。然黃檗猶有不道無
禪,祇道無師之歎,何哉?當時臨濟小廝,獨得大機之用,慣捋虎鬚,盡令而行,大地人亡鋒結舌去。黃檗記以吾宗到
汝,大興於世,雖因緣之相會,亦作用之逈殊也。厥後英靈迭起,個個如獅子兒,山鬼野狐望風奔避,遂使正法眼藏
緜歷至今,識者所以服師傳之妙也。曹洞綱宗,揀魔辨異,其大旨略與臨濟同,故法道之行,與臨濟相終始。然自大
陽之後,投子繼之,則曹洞亦分源於臨濟矣。昔人謂合五百年而別,別五百年而合,倘亦有然者乎?乃自宋季以歷
我明,代有英傑,而殘編斷簡湮沒於荒榛敗草之中,後世兒孫欲識其姓名而不可得。悲夫!廬嶽忞公乃天童大師
高弟也,廣蒐傳,敘次成編。其自靈山以至曹溪,則已歷三十三世矣;後自曹溪之下以至禹門,則又歷三十三世
矣。前後相承,若合符節,而天童繼起於其間,則代興者正未艾也。天童操一條白棒,勘驗諸方,佛來祖來,劈脊便打,
縱有神通妙用,無處藏身。臨濟一宗大興於世,奇哉!始余承事壽昌,咨決最久,然猶恨離師太蚤,未盡其長。及再侍
大師於天童,覩其機用,而後歎臨濟之尚存也。乃壽昌嘗為余言:老僧五十歲行脚,印法瑞峯。第未及詳瑞峯之為
誰子耳。余閱禪燈世譜,瑞峯原與禹門同師,則壽昌固臨濟之嫡血骨也。其嗣廩山而匾曹洞,實與投子之事相符,
日月光明,並行不悖,固世尊所囑副貳傳化,毋令斷絕於方來哉!
崇禎五年三月上巳日弟子黃端伯稽首和南譔
吾祖之道之傳于諸夏也,始于梁,盛于唐,而光顯于宋,其間往往多高文愽達之士,故先德之出處與其言行之大
端,皆有傳記可考,非直譜諜已也。自元而降,傳燈不修,遂使一代宗匠與夫抗跡西山者,同一湮沒無聞,良可悲夫!
忞出家染指法味時,即慨然有稗官野史之志,第殘簡缺,無可捃拾,思按宗圖纂為世譜,以代其志。適草創未舉,
會金粟老人有黃檗之請,因執侍入閩,乃得吳君所纂,與忞先心不謀而合。但惜其中多錯漏附會,未免無徵不信
之失,遂發大藏考傳燈諸錄,取其師承有據者載之,不敢以影響參合,疑誤後人。間有說法當世,嗣代未詳者,但
附於其宗之末,俟其詳者補之。於是校勘既的,徵以往言,庶幾取信將來,亦循名得實之一助云爾。後之君子,其有
繼傳燈而作者,或考徵斯譜,未可知也。
崇禎四年冬至前三日匡山黃巖寺道忞題
即賢劫第四尊示生中天竺國,剎利種,釋迦其姓也。父淨飯聖王,母摩耶聖后。周昭王九年甲寅四月八日降誕,
捨轉輪聖王位出家,成無上道,轉大法輪。其後七十九歲,垂般涅槃,乃以大法印付囑摩訶迦葉。
穆王三十六年壬申二月十五日中夜入滅。後一千一十七年,教被華夏,即漢明帝永平十年丁卯歲也。
按傳燈諸錄,首紀七佛,次列諸祖。唯東山傳法正宗記則謂正宗者,必以親相師承為効,故以釋迦文佛為始祖,
摩訶迦葉為第一祖。至曹溪大鑑下,世次承之,所以明一佛乘化之大綱,諸祖繼體之大原也。故茲系圖亦不載
七佛,而以釋迦佛為始祖焉。
按西土諸祖入滅之時,傳燈錄皆以周、秦歲甲參合書之,正宗記則謂支、竺相遠數萬餘里,其人化滅或有更千
餘歲者,其事渺茫隔越。吾恐以重譯比校,未易得其實,輙略其年數、甲子,且從而存其帝代耳。唯釋迦文佛、菩提
達磨至乎中國六世之祖,其入滅年甲稍可以推校,乃可備書也。今從之。
在阅读器中打开《禪燈世譜》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记