沙彌律儀毗尼日用合參
X1120 · 清 戒顯訂閱 濟岳彙箋 · 卍续藏 · 共 2063 段
佛言乘戒俱急,即祖言解行相應。禪與戒,佛祖未甞
畫為二法也。去聖時遙,法門好諍。習禪者,呵木叉為
粃糠,而恣意莾蕩;縛律者,視參究如水火,而執相終
身。大同法中,割裂殆盡。惟天山老人,遵 先佛遺勑,
示禪以培佛命,弘律以選人根。雙眼圓明,昭于日月
矣。我石樹岳兄,博洽多聞,識法懷懼,匿影萬峯,較讐
碧巖。集已經刊布,又慨律學荒蕪,漸成淺陋。先取沙
彌要略,毗尼日用,蒐刮義類,參合箋釋。自琅函海藏,
逮世間經史,內外典籍,無不搜羅。又每事逐句下,穿
貫禪燈引據公案。不惟初學童蒙,開卷瞭然,知禪律
同條。即老於參學者,欲得深細行持,亦必向此中潛
討。初祖言皮肉骨髓,一以貫之矣。昔雲棲蓮翁,以彌
陀經演為疏鈔。或謂經本顯明,反成深晦。不知佛法
本無淺深,粗言細語,皆第一義。正眼迷麻,雖栗棘金
圈,亦是門頭戶口。智照洞明,即市語街談,皆成金章
玉句。何要略日用,不可神而明之也哉。願讀是集者,
廓去樊籬,勿以大小精觕起見。庶乘戒俱急,行解相
應,為末法大光明幢矣乎。是為序。
靈隱晦山法弟戒顯題并書
余時在黃山慈光寺展閱龍藏,至沙彌諸經,函函如
日月麗天,不覺合掌讚歎曰:此經乃佛佛祖祖之關
鍵也。如法華十六王子請佛轉法輪,同時為沙彌,言
教尚存。五燈、趙州、仰山亦同時為沙彌,公案現在。未
聞古人纔出母胎,便續燈傳也。既而較閱世本,惟雲
棲沙彌要略盛行。疑者謂佛經反不及要略,或謂佛
經文句古奧難誦,賴我雲棲蓮翁乃西方聖人,再來
降跡武林,玩遊庠序而作沙門,言音與此方相契,學
者便於讀誦。故觀其解十戒斷法如春秋,解威儀章
法如禮記。然讀春秋者,不精研四傳,無以知春秋之
源流;讀禮記者,不窮究諸史,不能達禮記之根本。況
讀沙彌諸經,不深入經藏,曷為得宗旨哉?今要略兼
通內外經史,宜乎盛行於世,但其間有不可解者。沙
彌諸經元無偈呪,要略以別經偈呪編入威儀篇中,
此眾人不敢為而獨為之,乃見其識鑑力量大有過
人處。當時要略初行,吳門報國茂律師一見心服,乃
曰:此末法中之光明幢也。惜乎偈呪未備,續刻毗尼
日用補之,至今諸方說戒皆宗尚此二本。余自蒙
聖恩老和尚付授之後,兼命戒壇軌範,亦以此二本
為諸學者講論。嘗曰:天地之象,奇偶而已。吾人之身,
頂天立地,亦奇偶而已。如頂首為一身之尊,不可偶
也。偶則不可曰尊,故奇之。手足為一身之用,不可奇
也。奇則不能成事,故偶之。要略之於日用,全體是波
羅提木叉,故當寶之。如我身之頂首手足,不可暫離
也。曷不裒成一集,以便學者頂戴乎。雖然,余何人耶,
敢創斯論。葢承雲棲報國,志願未完,重為編次,以極
其備,非別有所加也。然恐學者不知雲棲斷章句法,
故即於句下引證經史,并彚箋之,俾其即知經史源
委,不至。又恐學者觸途滯句,不知格外之機,復
拈五燈諸家語錄,消其文字習氣,使其覿露胸襟,不
須借借。由是合而參之,同而不混,參而合之,類而不
齊。譬如目前萬法,莫不於此大○相中,合則萬法全
歸,參則萬法全放。參之合之,神而明之,不妨於此經
中略拈一字,可以驗盡諸方,是凡是聖,是正是邪,是
如來禪,是祖師禪,阿誰能越此一字之關。余故曰:此
經乃佛佛祖祖之關鍵也。合參者,豈非展如來藏之
樞機,開祖師關之匙鑰。得其法者,不費纖芥之勞,無
須鎖子,豁然自開。不得其法,雖有舉鼎拔山之力,亦
難啟固閉。今則并匙鑰之法具在,以待夫過關者,當
下驗取。
康熙辛亥春王
靈岳石樹道人書于吳門舟次
【箋】總論大文分三:○初、標明題目,○次、疏別十戒,
○後一、詮次威儀。○初、標明題目分三:○一、敘剃
度緣起,○二、解五德十數,○三、辨沙彌名義。
未曾有經:佛敕阿難,為羅睺羅剃頭,及五十諸公王
子,悉令出家。
【箋】梵語阿浮達磨,華言未曾有,亦云希有,詳載十二
部經。梵語阿難,此云慶喜,多聞第一。羅睺羅,秦言覆
障,謂障日月也。阿修羅蝕日時,名羅睺羅。其因往昔
曾塞鼠穴六日,故感處胎六年。佛所障故,因以為名。
聲聞法中,密行第一。
羅云生緣記。菩薩出家之日,諸
相師言:若今夜不出家,明日七寶自至,為轉輪王,王
四天下。即於其夜,更增伎樂,以悅其心。於是菩薩欲
心內發,羅睺羅即時處胎,耶輸陀羅其夜有身。於是
淨居諸天,相與悲歎:菩薩為欲所纏,眾生可愍,誰當
度者?即時變諸妓女,皆如死人,甚可怖畏,令菩薩心
生厭離,即勸出家。車匿牽馬,四天王接足,踰城而出,
到菩提樹下,思惟苦行六年,初夜成佛。時羅睺羅乃
生,生已還佛。乳母乃言:悉達出家六年,汝今何從有
身?若六年懷姙,世所未聞。諸釋聞之,相共議言:此甚
不詳,毀辱釋門,必是私竊,擬以法殺之。耶輸曰:願見
大王,爾乃就死。王於是隔幔傳語,詰其所由。耶輸如
實陳是太子之胤,自太子出家,我常愁毒,寢臥冷地,
故此兒之貌,與太子無異。王乃泣曰:實我孫也。爾時
佛欲證明,化作梵志,來入王宮,乃兒問:汝何名?答曰:
名羅睺羅。梵志贊言:善哉!善哉!汝以業因緣故,名稱
其實。羅云出家緣記。爾時佛告目犍連言:汝今往彼
迦毗羅城,省覲我父閱頭檀王,并我姨母波闍波提
三敘、父斛飯王等。因復慰喻羅睺羅母耶輸陀羅,令
割恩愛,放羅睺羅出家,修習聖道。目連受命,次第陳
白。時耶輸陀羅,聞佛遣使取羅睺羅,憂悲苦惱,約敕
監官,關閉閣道,悉令監牢。時大目連,既到宮門,不能
得入,即以神力,飛上高樓。耶輸見目連來,即起禮拜,
敕座請目連坐,問訊世尊:少病少惱,教化眾生,無疲
勞耶?今遣上人,來何所為?目連曰:太子羅睺羅,年已
九歲,應令出家,修學聖道,一切恩愛,不久變滅,業報
至時,苦樂異處,子母雖親,各不相代,若使學道,當還
度母。乃至目連,種種勸喻,耶輸悲怨,堅執不化。目連
辭退告王,王命波闍波提,再三勸喻,猶固不從。於時
世尊,即遣化人,空中告言:耶輸陀羅!汝頗憶念往古
時誓願事否?我當爾時,行菩薩道,以五百金錢,從汝
買得五莖蓮花,上定光佛。時汝求我世世所生,共為
夫妻,我不欲受,即語汝言:我為菩薩,累劫行願,一切
布施,不逆人意,汝能爾者,聽為我妻。汝立誓言:世世
所生,國城妻子,及以我身,隨君施與,誓無悔心。今何
愛惜羅云,不令出家學聖道也?耶輸聞已,霍然明了,
宿業因緣,如昨所見,愛子之情,自然消歇。乃請目連,
懺悔辭謝,捉羅云手,付囑目連。於時母子離別,涕泣
悲咽。羅云長跪白母:莫愁!定省世尊,不久當還,與母
相見。時淨飯王,即召國中豪族,而告之曰:金輪王子,
今當往舍提婆國,從佛出家,卿等當各遣一子,同為
伴侶。時諸大臣,奉敕送五十王子,隨從羅云,往到佛
所,禮佛出家。
在阅读器中打开《沙彌律儀毗尼日用合參》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记