佛說佛名經(二十卷本——卷第一~卷第四)
ZW10n0085 · 張麗.張磊整理 · 卍正藏 · 共 129 段
〔題解〕
《佛說佛名經》,中國人編撰佛教經典。二十卷。作者不詳。
本文獻未為我國歷代經錄所著錄,也未為歷代大藏經
所收。根據目前掌握的材料,它僅保存在敦煌遺書中,卷
十六亡佚,共存十九卷。
本文獻在隋代流行的三寶崇拜思想的影響下產生,故
每卷依照三寶次第,依次禮拜佛、法、僧三寶,然後為懺
悔文,最後分段摘抄《大乘蓮華寶達菩薩問答報應沙門
經》。反映了三寶崇拜與禮懺思想相結合的信仰形態。
從形成淵源看,本文獻的前十八卷佛名部分,主要承
襲元魏菩提留支譯十二卷本《佛名經》而來。故可以依據
十二卷本《佛名經》補足本文獻相關的缺失經文,甚至可
以依據十二卷本《佛名經》,區分本文獻諸卷之起訖。後兩
卷佛名部分,則大抵承襲《大通方廣懺悔滅罪莊嚴成佛經》
及其他材料而成。該文獻產生後,又對十六卷本《佛名經》
的形成給與一定的影響。
如不加特別說明,校記中「《大正藏》本」均指《大正
藏》本十二卷《佛名經》。
為便於與其他卷本的《佛名經》核對,《藏外佛教文
獻》整理時,為二十卷本《佛名經》逐一加上行號。
本文獻篇幅較大,《藏外佛教文獻》將分輯逐步發表全
部整理本。有關整理說明及工作情況,將在該經全文發表
之後一併公佈。
在阅读器中打开《佛說佛名經(二十卷本——卷第一~卷第四)》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记