阿彌陀經摘要易解
X0435 · 清 真嵩述 · 卍续藏 · 共 162 段
佛說阿彌陀經
此經本名《稱讚不可思議功德一切諸佛所護念
經》,至中華凡二譯。唐玄奘法師譯云《稱讚淨土佛
攝受經》。今姚秦三藏法師鳩摩羅什譯云。立此名
者,以經中正示專持名號之法,眾所樂聞,以此六
字立題,人皆信受流通也。
佛者,梵語。具云佛陀,具者,具足梵語也。當云佛陀,
不言陀者,省文也。此云覺,覺者,對迷得名也。覺有
三義:離心名自覺,離境名覺他,心境俱離名覺滿。
惟佛三覺俱圓,故稱為大覺。世尊,即釋迦牟尼佛
也。
說者,悅也。適悅本願,欲度眾生,脫離苦海,往生淨
土也。是故不待問而自說,悅可知也。
阿彌陀者,標顯無量壽佛之名也。梵語阿此云無,
梵語彌陀此云量,合言無量壽佛功德不可思量
也,故云無量。無量者亦有二義:一者彼國眾多無
有數量,二者樂壽命無有限量,故知無窮盡之
無量也。
經者,行義。梵語修多羅,此云契經,謂契理契機。契
理者,合道之言;契機者,逗根之法。是故念佛法門,
修行直路,只要識破只個臭皮囊,始終不實。世閒
虗妄,一切非真,惟有淨土可歸,念佛可恃。無論富
貴貧賤,士農工商,善男信女,皆可往生。或緊念慢
念,高聲念低,聲念默念,總無拘礙。動靜閒忙,只要
專心,一而無二。念到熟處成生,生處成熟,忽然觸
境遇緣,摸著自己鼻孔,始知阿彌陀佛不離當念,
蓮淨土只在目前。如心念不一,口裏念佛,心中
尋文解義,貪圖嘴利。如此念佛,由你念到彌勒下
生,亦不得往生。所謂念佛者多,往生者少,皆由此
也。須知心意識奪吾淨土、劫吾寶所是讐人,因何
又要與他結為伴黨,惱亂心神,永劫不能出離苦
海、親禮彌陀,豈非錯用心也?因此奉勸同志善友,
念佛務必歸於一心不亂,如子憶母,念念相續。念
到工夫純熟處,自然契理契機,無容向外馳求,埋
沒己靈。是以羅什法師翻譯契經二字,乃是此經
一大綱旨也。
如是我聞:一時,佛在舍衛國祇樹給孤獨園,與大比
邱僧千二百五十人俱。
今經自西域至此,古德判釋未有三分,自晉道安
法師將此經通判三分,今遵之。自「如是我聞」至「大
眾俱」為序分。從「爾時佛告」至「是為甚難」為正宗分。
從「佛說此經已」至「作禮而去」為流通分。是故解釋
文義者,只知一題總意,未審經中自始至終為何
等文,闡何等義,今乃章分句解,從文字般若中通
達實相之理,所謂以有盡之言略彰無盡之義,今
為融通不礙文字者也。是故道本無言,因言顯道,
佛以文字說經,今還以文字解釋。然而文字性空,
即是實相之理也,今屬序分。序者,敘也,又緒也。未
入正文,先敘列此經之端緒也。
在阅读器中打开《阿彌陀經摘要易解》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记