此頌是龍樹菩薩以詩代書，寄與南印度親 友乘土國王一首。此書已先譯神州處藏，人 多不見，遂令妙語不得詳知。為此更定本文， 冀使流通罔滯。沙門義淨創至東印度耽摩 立底國譯。 有情無知覆心故，由此興悲為開解， 大德龍樹為國王，寄書與彼令修學。 此一行頌乃是後人所述標書本意也。 具德我演如如教，為生福愛而興述， 真善宜應可審聽，此頌名為聖祇底。 隨何木等雕佛像，諸有智者咸供養， 縱使我詩非巧妙，依正法說勿當輕。