本朝吳僧道原懼佛教之弗傳，分祖立宗，次敘其說， 將以破學者之昏暗，猶燈之相續而明之不可掩也。 噫嘻！道原之作，有得於吾子思、揚雄之意歟？二子語 道之傳，則曰：自堯、舜至于孔子、子思、孟訶氏。言道之 用，則曰：君子道闇然而日章。又曰：聖人之道猶日中。 二者之言，其道原所謂之燈說乎？余於外典雖未深 了，公餘稍休，未甞不以圓覺為應世法門。比因取此 集閱之，其敘述入道之由，標指契理之妙，敷倡宗旨， 誘據後學，所以異於吾儒之教者幾希。惜非善本，訛 舛既多，磨滅滋甚，遂載加讎挍，命工鏤板，用廣其傳， 庶有補於將來云。 淳熙六年四月二十二日　皇子魏王　䟦 古者大典大冊之於國家也，必藏諸玉府，使子孫世 守之，罔敢逸隊，以貽訓將來，祖宗賴之有光。若夫教 門之大典大冊則異矣。如來世尊具正徧知，說十二 部修多羅，利益三界。其本生、本事二部者，誠以宿命 他心之智，照了過去、現在、未來無量數劫諸佛之出 興，輪王之治化，世界之成壞，民物之生息，皆目覩耳 聞而身歷之。其廣頌長偈，則阿難記持於先，迦葉結 集於後。當是時，惜其流通之未至於斯土也。史之缺 文，孔子且猶歎美之，而況見聖諦第一義之所在哉！ 法師慧皎者，生會稽，出家𨽻業嘉祥寺。性姿純粹，素 獲鄉里重譽，博學為時所歆艶。慨往聖之跡難追，悼 來哲之名易沒，微我後人，孰任其責？廼援史例作傳， 始於漢明，終於梁武。凡其僧之秉大福緣，乘宿願力， 隨機應化，天子所師尊，諸侯所賓禮，懷香華而西邁， 獲貝葉以東歸，隱約枯槁以全節守，趺宿傲睨以極 激揚，莫不訪來其出處之詳，考索其言行之實，則其 志之勤如此。繼而澄照道宣師則㳂梁而唐，通惠贊 寧師則㳂唐而宋，立十科成書行世。然辭章之出，大 率六朝五季之餘也，體製衰弱，略無先秦西漢風。太 史黃公庭堅讀而陋之，嘗欲刪治，適未皇及，可恨也。 覺範德洪師顧獨潤色梁傳，以承子長、孟堅之業，卒 無所事於唐宋二傳。噫！隘矣。蓋佛法非僧業弗行，僧 業非佛法弗明，必佛法以之行，僧業以之明，其六學 十二科而已矣。且波羅蜜多之為言度也，度則學之 至，學則度之漸耳。苟舉學以觀佛，則知佛之究乎十 二而度乎六；舉科以觀僧，則知僧之循乎十二而學 乎六。故未能以譯經傳宗者，不足與語慧也；未能以 遺身利物者，不足與語施也；未能以弘法護教者，不 足與語戒也；未能以攝念持志者，不足與語忍辱也； 未能以義解感通者，不足與語精進也；未能以證悟 神化者，不足與語定也。六學誠濟川之舟筏歟？既濟 者捨之，未濟者用之。在佛曰度，則既濟之謂也；在僧 曰學，則未濟之謂也。惟佛不以己之既濟而忘其未 濟者，故每於華嚴、鹿苑、方等、般若、法華、涅槃會上，稱 揚讚歎六學功德，而櫓櫂於舟筏以待濟。茲太史黃 公之甚留意於梁、唐、宋三傳也，予為閱諸龕藏以紬 繹之，遂苗穮髮櫛，以屬藁而藏去焉。時則至正己丑 間也。歲癸卯，予歸自天台，就養於象山智門之正趣 堂。日庵廣慧氏請予藁以圖鋟梓，予未即許也。會日 庵丐閑從燕，寂而復元。福報師寔於予同門伯仲，獲 以公舉主斯席，尤力從臾不已。由是而張六學以正 佛法之要，列十二科以別僧業之緐。學有序，所以序 佛法之本然也；科有讚，所以讚僧業之當然也。得傳 一千二百七十又三，得人如傳之數。以卷計之，古傳 之卷得七十又四，新傳之卷得三十。是何古傳之卷 贏，新傳之卷縮也？有解者曰：古傳之贏也，贏於卷而 不贏於傳；新傳之縮也，縮於卷而不縮於傳。亦猶以 學易度，而度未甞易；以科分學，而學未甞分。是固教 門之典冊也，非歟？尚覽者其察旃。 至正丙午六月望四明沙門　　曇噩序 卷第一 　慧學 　　譯經科 　漢迦葉摩騰　漢竺法蘭　漢安清 　漢支樓迦讖　漢竺佛朔　漢優婆塞安玄 　魏康僧鎧　魏曇諦　魏帛延 　吳康僧會　吳惟祇難　晉竺曇摩羅剎 　晉朱士行　晉帛尸黎密多羅 　晉僧伽䟦澄　晉曇摩難提　晉佛圖羅剎 　晉僧伽提婆　晉竺佛念　晉鳩摩羅什 　晉弗若多羅　晉佛陁䟦陁羅 卷第二 　　譯經科 　宋佛駄什　宋曇摩耶舍　宋曇無懺 　宋浮陀䟦摩　宋智嚴　宋寶雲 　宋求那䟦摩　宋僧伽跋摩　宋畺良耶舍 　齊求那毗地　梁僧伽婆羅　魏曇曜 　魏菩提流支　魏勒那摩提 　魏北天竺佛陀扇多　陳拘那羅陀 　陳須菩提　陳法泰　隋那連提黎那舍 　隋闍那崛多　隋逹摩笈多 　唐波羅頗迦羅密多羅　唐慧賾 　唐伽梵達磨　唐阿地瞿多　唐智通 　唐若那䟦陀羅　唐佛陀多羅　唐地婆訶羅 　唐提雲般若　唐慧智　唐彌陀山 　唐般剌密諦　唐智嚴　唐實叉難 　唐義淨　唐阿你真那　唐菩提流志 　唐懷迪　唐飛錫　唐勿提提羼魚 　唐般剌若　唐良秀　唐蓮華 　唐牟尼室利　唐尸羅達磨 卷第三 　慧學 　　傳宗科 　魏曇柯迦羅　梁達磨　梁僧副 　北齊慧文　北齊慧可　北齊慧光 　陳慧思　陳玄光　後梁慧成 　周慧命　隋智顗　隋慧耀 　隋僧璨　隋智鍇　隋波若 　隋法彥　隋智越　隋道悅 卷第四 　　傳宗科 　唐智晞　唐法嚮　唐灌頂 　唐智首　唐智璪　唐法順 　唐慈藏　唐普明　唐道信 　唐法融　唐智巖　唐道宣 　唐玄奘　唐慧明　唐弘忍 　唐神會　唐慧能　唐智威 　唐本淨　唐義湘　唐窺基 　唐曇璀　唐慧安　唐神秀 　唐法持　唐破竈墮　唐道俊 　唐法藏 卷第五 　　傳宗科 　唐文綱　唐道岸　唐玄覺 　唐元珪　唐印宗　唐神英 　唐僧達　唐智威　唐巨方 　唐義福　唐䟦日羅菩提唐普寂 　唐一行　唐戍婆揭羅僧訶 　唐行思　唐圓寂　唐思睿 　唐懷讓　唐靈着　唐玄素 　唐香育　唐智封　唐玄朗 　唐降魔藏　唐志賢　唐慧忠 　唐進平　唐曇一　唐道堅 　唐慧空　唐阿目佉䟦折羅 　唐慧忠　唐掘多　唐道隱 　唐恒月　唐湛然　唐思公 　唐道一　唐福林　唐皓玉 　唐智滿　唐敷□　唐懷空 　唐真亮　唐藏用　唐神邕 　唐希遷　唐圓震　唐曇真 　唐法欽　唐無名　唐慧演 　唐澄心　唐行覺　唐石藏 　唐地藏　唐道邃 卷第六 　　傳宗科 　唐澄觀　唐光寶　唐道悟 　唐寶備　唐法如　唐道通 　唐法普　唐智藏　唐懷海 　唐懷惲　唐靈坦　唐元浩 　唐神湊　唐惟寬　唐靈默 　唐智常　唐神暄　唐隱峯 　唐智藏　唐道行　唐甄叔 　唐自在　唐南印　唐慧涉 　唐無業　唐天然　唐如會 　唐道樹　唐大毓　唐道行 　唐曇藏　唐惟儼　唐寧賁 　唐崇信　唐曇晟　唐甄公 　唐靈彖　唐元觀　唐惟則 　唐無等　唐明覺　唐圓脩 　唐普願　唐智藏　唐圓智 　唐法融　唐法常 卷第七 　　傳宗科 　唐崇演　唐好直　唐宗密 　唐崇珪　唐金植　唐齊安 　唐恒政　唐普岸　唐神鑒 　唐志遠　唐靈祐　唐玄䇿 　唐希運　唐寰中　唐宣鑒 　唐藏魚　唐從諫　唐義玄 　唐鑒宗　唐日照　唐普化 　唐良价　唐藏廣　唐大安 　唐慧寂　唐慶諸　唐全豁 　唐惟靖　唐玄泰　唐玄紹 　唐從諗　唐慧沐　唐安元 　唐文喜　唐寰普　唐洪諲 　唐慧恭　唐道膺　唐有緣 　唐恒通　唐楚南　唐義存 卷第八 　　傳宗科 　梁無作　梁師備　梁本仁 　梁光仁　梁智閑　梁大同 　梁本寂　梁存壽　梁師彥 　梁居遁　唐休靜　唐惟勁 　唐棲隱　唐慧稜　唐桂琛 　唐如敏　唐道怤　晉善靜 　晉師會　晉全付　晉靈照 　晉智朗　漢行備　周文益 　周慧明　周行因　宋彥求 　宋道潛　宋從彥　宋紹巖 　宋德韶　宋行滿　宋延壽 　宋緣德　宋晤恩　宋義寂 　宋永安 卷第九 　施學 　　遺身科 　晉僧群　宋曇稱　宋法進 　宋僧富　宋法羽　宋慧紹 　宋僧瑜　宋僧慶　宋慧益 　宋曇弘　齊法光　齊法凝 　周普圓　隋普濟　唐法曠 　唐汾州亡名　唐會通　唐玄覧 　唐束草師　唐無染　唐行明 　周普靜　宋守賢　宋文輦 　宋懷德 卷第十 　施學 　　利物科 　晉法相　晉慧力　宋慧受 　宋僧洪　宋僧亮　宋法意 　宋僧慧　宋僧瑾　梁慧開 　梁僧護　梁法悅　周僧明 　梁法京　隋通幽　隋慧達 　隋智琳　唐住力　唐慧胄 　唐慧住　唐道積　唐德美 　唐曇獻　唐法誠　唐慧震 　唐智通　唐慧雲　唐法成 　唐業方　唐慧雲　唐崇業 　唐玄覧　唐楚金　唐懷玉 　唐明準　唐幽玄　唐寂然 　唐法興　唐僧竭　唐曇休 　唐智廣　唐慧聞　後唐貞峻 　後唐智暉　周智江　宋常覺 卷第十一 　戒學 　　弘法科 　晉支道林　晉竺道潛　晉竺僧敷 　晉道整　晉道安　晉法汰 　晉法遇　晉僧󴈎　晉曇摩流支 　晉道融　晉卑摩羅叉　晉僧叡 　晉僧肇　晉慧遠　晉道恒 　宋法顯　宋曇無竭　宋慧猷 　宋竺道生　宋慧叡　宋曇摩密多 　宋智猛　宋慧嚴　宋僧業 　宋僧導　宋慧詢　宋求那䟦陀羅 　宋僧璩 卷第十二 　　弘法科 　齊法頴　齊玄暢　齊志道 　齊僧遠　齊智林　齊法瑗 　齊法悟　齊僧審　齊法琳 　齊法󴇧　齊智稱　梁僧祐 　梁法超　梁道禪　梁法雲 　梁僧旻　梁慧約　魏法建 　魏曇鸞　齊僧範　周亡名 　周僧瑋　後梁法常　陳曇瑗 　陳慧布　陳智文 卷第十三 　　弘法科 　隋曇延　隋靈藏　隋道正 　隋信行　隋曇崇　隋道成 　隋智舜　隋法純　隋真觀 　隋玄鏡　隋覺朗　隋靈󱚉 　隋智脫　隋僧善　隋僧照 　隋僧粲　隋洪遵　隋法進 　隋真慧 卷第十四 　　弘法科 　唐僧晃　唐吉藏　唐智藏 　唐法素　唐慧齡　唐普濟 　唐智滿　唐道暀　唐僧邕 　唐道哲　唐善慧　唐道嶽 　唐玄琬　唐志超　唐靜琳 　唐曇韻　唐慧進　唐靖邁 　唐曇光　唐復禮　唐懷素 　唐愛同　唐道亮　唐秀公律師 　唐德感　唐道氤　唐光儀 　唐玄儼　唐慧日　唐法慎 　唐道綽　唐鑒真　唐惟慤 　唐守直　唐圓照　唐辨才 　唐慧明　唐道遵　唐摩駄都 　唐道澄　唐大光　唐慧琳 　唐端甫　唐知玄　梁智宣 　晉光嗣　晉景超　晉志通 　晉道舟　晉遵誨　周道丕 卷第十五 　戒學 　　護教科 　齊僧鐘　齊道盛　魏曇最 　魏曇臻　齊曇顯　周道安 　周僧勔　周靜藹　隋僧猛 　隋智炫　隋慧遠　隋普濟 　隋法充　隋慧重　隋