淨名經集解關中疏卷上
ZW02n0019 · 沙門道液集 黎明整理 · 卍正藏 · 共 1379 段
〔題解〕
《淨名經集解關中疏》,又名《淨名經關中疏》、《淨名集解關中
疏》、《關中集解》、《淨名經疏》。佛教經典註疏。由唐朝資聖寺沙
門道液撰集而成。流通中分為二卷本或四卷本。
本疏係道液對僧肇《註維摩詰經》進行刪補之作。文中保留了
《註維摩詰經》中羅什、僧肇、道生的一部分註解,又增補了《註維摩
詰經》中未收的僧叡、天台湛然之解釋,以及道液自己的註釋與科
文。是研究中國佛教思想的重要的參考著作。
本疏未為我國古代經錄所收,但曾為高麗沙門義天的《新編諸
宗教藏總錄》、日本僧人所作《東域傳燈目錄》、《入唐新求聖教目
錄》等經錄所著錄。日本《常曉和尚請來目錄》中寫道:「是故,每寺
講淨名典,化度白衣,以液公疏提撕緇徒,皆云:雖有諸師註疏,慧
底未足,乍學此文,法鏡轉明,慧燈益照者。」可見道液此疏為當時
諸寺講學《淨名經》的首選教本。
本文未為我國歷代大藏經所收。敦煌出土後,被收入日本《大
正藏》第85卷,但經疏文字有大段缺漏,且錯訛較多。本世紀初,
江味農居士曾予整理,因所用底校本數量有限,文字亦不完整,故
有重新整理之必要。
本疏北京圖書館藏有姜94號等30餘號,其中多有可相互綴
接者。英法俄日等國所藏亦有數十號。其中多數抄本殘缺不全,
又多有錯謬,故於其中選出較好的五號卷子為底校本。整理本之
底校本情況如下:
底本:由斯2702號+伯2188號拼合而成,具體情況隨文說
明;
校本:甲本:斯3770號;
在阅读器中打开《淨名經集解關中疏卷上》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记