〔題解〕 《佛母經》，又名《大般涅槃經佛母品》、《大般涅槃經佛為摩 耶夫人說偈品經》，中國人假託佛說所撰經典。作者不詳。一 卷。 本經是中國人以《摩訶摩耶經》卷下「佛臨涅槃母子相見」為 題材，糅以中國傳統的孝道與印度佛教的「無常」思想撰成，對研 究印度佛教在中國的流傳與變容具有重要價值。本經在流傳過 程中出現各種異本，大體可分成四個系統。各異本文字互有差 異，甚至有較大差異，但題材、結構、思想內容均相同。大體謂釋 迦牟尼將入涅槃，遣優波離上忉利天給其母摩耶夫人送訊。摩 耶夫人前此已有六種惡夢之兇兆，聞訊急忙下凡。其時釋迦牟 尼已裝棺入斂。摩耶夫人繞棺悲號。釋迦從金棺現身，為說無 常偈。摩耶夫人返迴忉利天。天地震動，淚如雨下。諸異本區 別主要在六種夢景之敘述，一些細節之描繪及釋迦所說偈頌等 方面。從這些區別可以研究諸異本的相互關係。本經為我國歷 代經錄失載，亦未為我國歷代大藏經所收。敦煌出土後，被收入 日本《大正藏》第85卷。惜所收僅一種異本。且所收之斯2084 號，原卷略有殘缺。 根據目前調查，敦煌遺書中共存《佛母經》殘卷26號。此次 整理所用諸本之底校本情況如下： 一、大般涅槃摩耶夫人品經 底本：伯2055號，無校本。 二、大般涅槃經佛母品 底本：北6628（月43）號，無校本。