北朝佛教石刻拓片百品.說明

I00na001 · 財團法人佛教電子佛典基金會 · 房山石经 · 共 16 段

《北朝佛教石刻拓片百品》一書出版於 2008 年 5 月,由中央研究院歷史語言研究所 顏娟英主編。本協會在取得授權下,針對該書釋文進行數位化標記作業。 依集成架構方式所處理而成之釋文,與書本相較有若干不同呈現樣貌,特就三種較為 重要的格式說明如下: 一、行首資訊 ㈠以「I01」作為本典籍代號。以經號格式「n0123」依序編排各品。以頁碼格式 「p0123」記錄文字在原書的頁數。以欄位格式「a,b,c,d…」安排「文字區塊」。 保持釋文中各「文字區塊」的行號,但特別以「00」行記錄釋文以外的標題。 ㈡如「I01n0001_p0003b01」即表示「本典籍(I01)中第1品(n0001).第3頁(p0003). 第2個文字區塊(b).釋文內容第1行(01)」。 ㈢再如「I01n0001_p0003a00」即表示「本典籍(I01)中第1品(n0001).第3頁(p0003). 第1個文字區塊(a).標題(00)」,此處之碑文標題為: 宕昌公暉福寺碑。 二、猜測字 ㈠因拓片保存狀況不良致使某些拓本文字模糊或缺漏,書上釋文是以特殊字體或 記號來標示文字的確定度。對這些猜測字,本集成以文字背景色加以區分,採 用四個不同層次的「橙色」背景,愈深的表示愈不肯定。比如這個模擬畫面:

在阅读器中打开《北朝佛教石刻拓片百品.說明》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记

同分类经文:
大王觀世音經比丘尼羯磨經因果本起經