外孫伏奴　妐同𤧛天壽　　□□□主簿□郡□□□滎陽二縣令□□宗主雷奉昌　大學生雷□□ 外孫僧妙　姑夫蒙俗男　　從孫開府□□當治都督雷顯慶　　　　　　　　　　大學生雷顯族 息女貴妃 　　　　　像主雷明香　　　　　　　　　息女貴妃 　　　　　夫曠野將軍殿中司馬同𤧛乾熾　息女貴宗 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　息女貴女 夫沖元虛寂。妙趣理幽。慮難尋悟。遂□□□□金 鏤木以表真容。毋今佛弟子雷明香。知世非常世。 減割家珍。為亡夫同𤧛乾熾敬造石像一區。願亡 夫託生西方無量壽國。眾惡崩消。万善慶集。復願 家內大小。老者延康。少者益算。門風庠序。禮義備 足。常湌法味。恒与善俱。蒙此微因。願　皇帝延祚 無窮。下及七世師僧。父母。因緣眷屬。法界眾生。□ 同斯福。等成正覺。　　大周天和□年七月十五 姪雷彭暢　　　　　　　　　　從弟雷洪熾 　　　　　外□雷超侯　　　　　　　　　女夫雷□玉 　　　　　兄□野將軍強弩司馬雷像標　　姐夫雷鴞度 　　　　　弟宣威將軍輔朝請別將雷標安　女夫夫蒙雙養　　　　　外孫夫蒙榮姬 　　　　　從弟建忠郡大學生雷鴻□　　　女夫夫蒙貴度　　　　　請信士荔非婆 　　　　　從弟雷五□　　　　　　　　　從弟宣□大學生雷鄉儁