阿闍世王問五逆經
T0508 · 西晉 法炬譯 · 经集部 · 共 44 段
聞如是:
聞如是:
一時,婆伽婆在羅閱城靈鷲山,與
大比丘眾五百人俱。
一時,婆伽婆在羅閱城靈鷲山,與
大比丘眾五百人俱。
提婆達兜詣阿闍世王
所,到已即就座坐;時王阿闍世,即從坐起,
頭面禮調達足,還就座坐。
提婆達兜詣阿闍世王
所,到已即就座坐;時王阿闍世,即從坐起,
頭面禮調達足,還就座坐。
時王阿闍世白
調達言:「我曾聞——尊者調達!——彼沙門瞿曇常
作是語:『有五逆罪,若族姓子,族姓女為是
五不救罪者,必入地獄不疑。云何為五?謂
殺父,殺母,害阿羅漢,鬪亂眾僧,起惡意於
如來所。如是五不救罪,若有男女施行此事
者,必入地獄不疑。』我今——調達!——躬殺父王,我
亦當入地獄耶?」
時王阿闍世白
調達言:「我曾聞——尊者調達!——彼沙門瞿曇常
作是語:『有五逆罪,若族姓子,族姓女為是
五不救罪者,必入地獄不疑。云何為五?謂
殺父,殺母,害阿羅漢,鬪亂眾僧,起惡意於
如來所。如是五不救罪,若有男女施行此事
者,必入地獄不疑。』我今——調達!——躬殺父王,我
亦當入地獄耶?」
時調達告阿闍世王:「大王!
勿懷恐懼,為有何殃?為有何咎?誰為殃而
受報?誰作殃當受其果?然大王亦不為惡逆,
所作惡者,自當受報。」
時調達告阿闍世王:「大王!
勿懷恐懼,為有何殃?為有何咎?誰為殃而
受報?誰作殃當受其果?然大王亦不為惡逆,
所作惡者,自當受報。」
時眾多比丘,到時著
衣持鉢,入羅閱城乞食。時眾多比丘,入羅
閱城乞食,聞王阿闍世語調達言:「尊者調達!
我聞沙門瞿曇作是說言:『有五不救罪,若
有男女,施行此五事者,必入地獄不疑。』我
無辜躬殺父王,我當入地獄中耶?」時調達報
言:「勿懼,大王!誰作殃,殃由何生?誰作惡後
受報?王亦不作殃,所作殃者,自當受報。」
時眾多比丘,到時著
衣持鉢,入羅閱城乞食。時眾多比丘,入羅
閱城乞食,聞王阿闍世語調達言:「尊者調達!
我聞沙門瞿曇作是說言:『有五不救罪,若
有男女,施行此五事者,必入地獄不疑。』我
無辜躬殺父王,我當入地獄中耶?」時調達報
言:「勿懼,大王!誰作殃,殃由何生?誰作惡後
受報?王亦不作殃,所作殃者,自當受報。」
時
眾多比丘從羅閱城乞食已,食後收攝衣鉢,
以尼師壇著肩上,至世尊所,頭面禮足,在
一面坐,便說阿闍世王所共論議,具向世尊
說。
時
眾多比丘從羅閱城乞食已,食後收攝衣鉢,
以尼師壇著肩上,至世尊所,頭面禮足,在
一面坐,便說阿闍世王所共論議,具向世尊
說。
時,世尊便說此偈:
時,世尊便說此偈:
在阅读器中打开《阿闍世王問五逆經》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记