如來示教勝軍王經
T0515 · 唐 玄奘譯 · 经集部 · 共 30 段
如是我聞:
如是我聞:
一時,薄伽梵在室羅筏住誓多林
給孤獨園,與其無量大苾芻眾、天人等俱。
一時,薄伽梵在室羅筏住誓多林
給孤獨園,與其無量大苾芻眾、天人等俱。
爾
時,憍薩羅主勝軍大王,尊位威德皆悉成就,
為欲瞻仰請問佛故,嚴駕出城往如來所。乘
至下處步進入園,遙見世尊坐一樹下端嚴
殊妙,諸根閑寂其心宴然,已能善得最上
調順寂止究竟,已能善到第一調順寂止彼
岸,善能密護降伏諸根,為丈夫龍、丈夫牛王、
丈夫良馬,清淨無撓如澄泉池,威德熾盛光
明照曜如大金山,有三十二大丈夫相圓滿
莊嚴,八十隨好間飾支體。
爾
時,憍薩羅主勝軍大王,尊位威德皆悉成就,
為欲瞻仰請問佛故,嚴駕出城往如來所。乘
至下處步進入園,遙見世尊坐一樹下端嚴
殊妙,諸根閑寂其心宴然,已能善得最上
調順寂止究竟,已能善到第一調順寂止彼
岸,善能密護降伏諸根,為丈夫龍、丈夫牛王、
丈夫良馬,清淨無撓如澄泉池,威德熾盛光
明照曜如大金山,有三十二大丈夫相圓滿
莊嚴,八十隨好間飾支體。
時,勝軍王遙見佛
已,心喜踊躍不能自勝,便即脫去剎帝利種
灌頂大王隨身所有五標尊飾:一者、頂上寶
冠;二者、所執神劍;三者、眾寶傘蓋;四者、末
尼扇拂;五者、織成寶履。既去是已詣如來所,
到已頂禮世尊雙足,右繞三匝退坐一面。
時,勝軍王遙見佛
已,心喜踊躍不能自勝,便即脫去剎帝利種
灌頂大王隨身所有五標尊飾:一者、頂上寶
冠;二者、所執神劍;三者、眾寶傘蓋;四者、末
尼扇拂;五者、織成寶履。既去是已詣如來所,
到已頂禮世尊雙足,右繞三匝退坐一面。
爾時,勝軍大王坐一面已,而白佛言:「大悲世
尊!惟願如來哀愍教授,惟願善逝哀愍教
誡,令我長夜證於大義利益安樂。」
爾時,勝軍大王坐一面已,而白佛言:「大悲世
尊!惟願如來哀愍教授,惟願善逝哀愍教
誡,令我長夜證於大義利益安樂。」
爾時,世尊告大王曰:「善哉,善哉!大王!汝今
乃能請問如來如是大義。大王!汝今為大國
主,應以正法勿以邪法,應隨法行勿隨非法。
所以者何?
爾時,世尊告大王曰:「善哉,善哉!大王!汝今
乃能請問如來如是大義。大王!汝今為大國
主,應以正法勿以邪法,應隨法行勿隨非法。
所以者何?
「大王當知!若有國王或諸王等,棄
捨正法以諸邪法而作國王,彼於現在為諸
聖賢之所訶毀,後致憂悔,身壞命終墮諸惡
趣,生地獄中受諸劇苦;又若國王或諸王等,
棄捨邪法以其正法而作國王,彼於現在為
眾聖賢之所稱讚,後無憂悔,身壞命終超昇
善趣,生諸天中受諸妙樂。
「大王當知!若有國王或諸王等,棄
捨正法以諸邪法而作國王,彼於現在為諸
聖賢之所訶毀,後致憂悔,身壞命終墮諸惡
趣,生地獄中受諸劇苦;又若國王或諸王等,
棄捨邪法以其正法而作國王,彼於現在為
眾聖賢之所稱讚,後無憂悔,身壞命終超昇
善趣,生諸天中受諸妙樂。
「大王!譬如父母憐愍於子,心常欲令離苦
得樂;王亦應爾,於諸國邑所有眾生,僮僕、
作使、輔臣、僚佐,應以諸佛所說四攝而授受
之。何等為四?一者、布施;二者、愛語;三者、利
行;四者、同事。如是善攝國邑眾生,僮僕、作使、
輔臣、僚佐,攝於二義同事同歸。何等二義?一
者、現在;二者、未來。
「大王!譬如父母憐愍於子,心常欲令離苦
得樂;王亦應爾,於諸國邑所有眾生,僮僕、
作使、輔臣、僚佐,應以諸佛所說四攝而授受
之。何等為四?一者、布施;二者、愛語;三者、利
行;四者、同事。如是善攝國邑眾生,僮僕、作使、
輔臣、僚佐,攝於二義同事同歸。何等二義?一
者、現在;二者、未來。
在阅读器中打开《如來示教勝軍王經》→ 梵文对照 · 朗读 · 笔记